Conférence inaugurale du master création éditoriale de littératures de jeunesse et générale: rencontre avec André Markowizc, traducteur de Dostoïevski et de Shakespeare, poète...: 

"Traduire, c’est reconnaître. — Etre reconnaissant, et reconnaître, et laisser reconnaître — faire que le lecteur qui n’a pas besoin de la traduction, d’une façon ou d’une autre, reconnaisse l’auteur qu’il connaît. Mais qu’il le re-connaisse, le connaisse à nouveau."