Tout savoir sur la littérature coréenne (pays à l'honneur Livre Paris 2016) 3 mars 2016

Soumis par crfb le

Intervenants: 

Jean-Claude DE CRESCENZO (maître de conférences université Aix-Marseille, chercheur à IRASIA, directeur revue littérature coréenne "Keulmadang", fondateur Decrescendzo Editeurs, traducteur et conseiller littéraire au CNL)

Informations pratiques

Date de la formation: 

Jeudi, 3 Mars, 2016 - 09:00

Lieu de formation: 

MSH amphi 220 - 4 rue Ledru - 63000 - Clermont-Ferrand (Université Blaise Pascal)

Résultats attendus: 

Attestation de présence
Détails de la formation

Programme :

- 9h/11h : histoire et culture de la Corée (histoire, mode de pensée, valeurs...)

- 11h/12h : XXè siècle et littérature (influence occupation japonaise, guerre de Corée et dictature militaire sur littérature), la littérature de la modernisation.

- 13h30/14h30 : littérature et traduction (chiffres, modalités, pratiques et difficultés...)

- 14h30/16h30 : tour d'horizon des auteurs traduits en français (courants littéraires, thèmes de prédilection...)

Modalités des inscriptions

Inscription: 

Obligatoire

Tarifs: 

90€ (gratuit pour les étudiants et personnel universitaire)

Contact de l'action de formation: 

Annie Danglard: 0473346686
Catherine Rosazza-Riz: 0473346685

Cliquez-ici pour une pré-inscription à ce stage en ligne